张荣兴,夏凤军,姜深洁.晚期资本主义时期的“民族寓言”——詹姆逊的第三世界文学观评析[J].重庆文理学院学报,2013,32(2):71-76.
晚期资本主义时期的“民族寓言”——詹姆逊的第三世界文学观评析
“National Allegory” in the Late Period of Capitalism:A Comment on Fredric Jameson’s Theory of Third-World Literature
  
DOI:
中文关键词:  詹姆逊  民族寓言  第三世界文学  知识分子  世界文学
英文关键词:Fredric Jameson  national allegory  Third-World literature  intellectual  world literature
基金项目:本文系教育部人文社会科学规划基金项目“世界文学重构与中国话语创建”(项目号:12YJA751011)的成果之一。
作者单位
张荣兴 苏州大学 外国语学院江苏 苏州215006 
夏凤军 苏州大学 比较文学研究中心江苏 苏州 215123 
姜深洁 苏州大学 比较文学研究中心江苏 苏州 215123 
摘要点击次数: 3052
全文下载次数: 722
中文摘要:
      在对晚期资本主义社会制度下的文学的反思中,詹姆逊提出了 “民族寓言”的概念。作为第三世界文学一种流行较广的隐喻,可以从三个方面来解读这一范畴:詹姆逊的政治无意识理论在第三世界“民族寓言”中的反映,即文本的“民族性”与“寓言性”;詹姆逊对知识分子在“民族寓言”及世界文学中重要作用的强调;詹姆逊对歌德提出的世界文学观的重新诠释。结合这一概念的社会现实与历史语境,分析了詹姆逊的世界文学重构观念及其理论前瞻性与局限性。
英文摘要:
      In rethinking the literature of the late period of capitalism, Jameson presents a concept of the "national allegory", which serves as a widespread metaphor of the Third-World literature. The authors give an interpretation of this concept in the following three aspects: the reflections of Jameson’s theory of political unconsciousness in the Third-World "national allegory", namely "nationality" and "allegoricalness", Jameson’s emphasis on the important roles played by the intellectual in the "national allegory" and world literature, Jameson’s reinterpretation of Goethe’s view on world literature. Having made an interpretation of the concept of "national allegory" in the above aspects, the authors make an analysis of Jameson’s theory of the reconstruction of world literature, and its theoretical foresightedness and limitations.
查看全文  查看/发表评论  下载PDF阅读器
关闭